新闻中心

群众利益无小事,一枝一叶总关情。为积极贯彻落实习近平总书记关于残疾人事业的重要论述和无障碍环境建设的重要指示精神,推进残疾人信息无障碍建设,优化残疾人群体信息交流无障碍环境。昆明市残疾人联合会2024年加大力度推进信息无障碍工作。

昆明市残联始终秉持着“以人民为中心”的理念,致力于为听力障碍人士提供高质量的新闻信息。在市残联的安排部署下,每年制作并播出52期《昆明新闻》双语版节目。

手语新闻的播出,有效拓宽听障人士获取新闻咨询的途径,让多样化的精神文化生活惠及残疾人群体,为他们共享文化成果,积极融入社会提供了更加有利的条件。

<span style='background-color:;'><span style='background-color:;'>17197316487</span></span>51

《昆明新闻双语版》每周制作一期,专栏安排在昆明广播电视台K1新闻频道播出,播出时间为每周日20:40,并在次日安排重播。

<span style='background-color:;'><span style='background-color:;'>17197316617</span></span>18

市残联严格监督制作过程,要求全媒体新闻中心始终坚持高标准,以确保每一期节目的质量和时效性。专业团队通过深入研究手语表达的特点和规律,让听障人士能够更好地理解和接受新闻信息。同时还积极邀请各类专家和学者,对手语翻译工作进行指导和纠正,以确保手语表达更加准确、流畅。 

在内容上,《昆明新闻》双语版紧密关注社会热点和民生问题,选取最具代表性的新闻事件和人物进行报道。用手语诠释了昆明市的发展变化、民生改善、文化传承等方面的新闻,让广大听障人士能够及时了解到昆明社会经济发展的最新动态。每年结合残疾人重点节日制作特别节目,用手语传递了社会各界的关爱与支持。

在形式上,《昆明新闻》双语版不断创新和改进,以适应时代发展的需要和受众的需求。2023年下半年,栏目大胆创新,启用AI数字人进行主持,进一步提高了栏目的技术创新能力和宣传的时效性,取得了良好效果。

在一次走访中,一位听力障碍的残疾朋友告诉我们,“昆明新闻《双语版》有手语翻译,手语老师翻译的很清楚,现在科技越来越发达,AI数字人的手语翻译也做的很好,极大地方便了我们获取新闻信息,非常感谢市残联开展这个手语新闻栏目。”

《昆明新闻》双语版在市残联的指导下,在全体制作人员的努力下,取得了显著的成绩。栏目用手语传递了社会的温暖和力量,用手语讲述了昆明的发展和变化。在今后的工作中,市残联将进一步拓展手语新闻的传播途径,为广大听障人士提供更加优质、便捷的新闻服务。

展望未来,昆明市残联将继续坚守初心使命,落实信息无障碍建设,不断提升《昆明新闻》双语版的质量和水平,将积极引入新技术和新模式,推动手语新闻的数字化和智能化发展,将继续多渠道多方式开展的信息无障碍建设。

昆明市残联

2024年6月29日


Copyright © 2011-2015 昆明市残疾人联合会 版权所有

滇公网安备 53011402000146号

滇ICP备07000700号-1 昆明市呈贡新区锦绣大街1号(春融街1号)市级行政中心8号楼 邮编:650500